НЕРЕШАЕМАЯ ЗАГАДКА ПЕЧАТНОГО ИЗДАНИЯ ГОГОЛЕВСКОГО «МИРГОРОДА» 1835 ГОДА

Обложка

Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Доступ платный или только для подписчиков

Аннотация

Статья посвящена исследованию разночтений в экземплярах издания «Миргорода» 1835 года. Рассматриваются версии происхождения данных различий, предложенные Н. Л. Степановым, И. А. Виноградовым, Е. Г. Падериной, включая гипотезы о цензурном вмешательстве и технических ошибках при наборе текста. Наряду с уже введенным в научный оборот «особым» экземпляром «Миргорода», который в 1930-е годы был обнаружен Степановым в Библиотеке Академии наук, рассматриваются еще два «особых» экземпляра, ранее в этой связи не привлекавшие внимания: экземпляр Славянской библиотеки в Праге и экземпляр библиотеки А. В. Никитенко в Томске. Выявленные различия вызывают новые вопросы, заставляя поставить под сомнение ранее выдвинутые гипотезы, в том числе и принятую версию хронологии изменений, вносившихся Гоголем в текст «Миргорода» на этапе типографского набора книги.

Об авторах

Е. Е. Дмитриева

Институт мировой литературы им. А. М. Горького РАН

Email: katiadmitrieva@mail.ru
ORCID iD: 0000-0001-9692-8329
заведующая Отделом русской классической литературы

А. С. Шолохова

Институт мировой литературы им. А. М. Горького РАН

Email: anna_sholokhova@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-2325-9619
старший научный сотрудник

Список литературы

  1. Березина В. Г. Из истории «Современника» Пушкина // Пушкин. Исследования и материалы. М.; Л., 1956. Т. 1.
  2. Berezina V. G. Iz istorii «Sovremennika» Pushkina // Pushkin. Issledovaniia i materialy. M.; L., 1956. T. 1.
  3. Березина В. Г. Новые данные о статье Гоголя «О движении журнальной литературы в 1834 и 1835 г.» // Гоголь. Статьи и материалы. Л., 1954.
  4. Berezina V. G. Novye dannye o stat’e Gogolia «O dvizhenii zhurnal’noi literatury v 1834 i 1835 g.» // Gogol’. Stat’i i materialy. L., 1954.
  5. Виноградов И. А. Единственный автограф повести Н. В. Гоголя «Вий» // От истории текста к истории литературы. М., 2018. Вып. 2.
  6. Vinogradov I. A. Edinstvennyi avtograf povesti N. V. Gogolia «Vii» // Ot istorii teksta k istorii literatury. M., 2018. Vyp. 2.
  7. Виноградов И. А. Проблемы текстологии повести Н. В. Гоголя «Вий» // От истории текста к истории литературы. М., 2015. Вып. 1.
  8. Vinogradov I. A. Problemy tekstologii povesti N. V. Gogolia «Vii» // Ot istorii teksta k istorii literatury. M., 2015. Vyp. 1.
  9. Гоголь Н. В. Миргород. СПб., 2013.
  10. Gogol’ N. V. Mirgorod. SPb., 2013.
  11. Гоголь Н. В. Полн. собр. соч.: В 14 т. М.; Л., 1937. Т. II, X.
  12. Gogol’ N. V. Poln. sobr. soch.: V 14 t. M.; L., 1937. T. II, X.
  13. Дмитриева Е. Е. Н. В. Гоголь в западноевропейском контексте: между языками и культурами. М., 2011.
  14. Dmitrieva E. E. N. V. Gogol’ v zapadnoevropeiskom kontekste: mezhdu iazykami i kul’turami. M., 2011.
  15. Дмитриева Е. Е. Николай Васильевич Гоголь. «Если бы я был живописец» // Н. В. Гоголь, И. С. Тургенев, Ф. М. Достоевский. Когда изображение служит слову. М., 2015.
  16. Dmitrieva E. E. Nikolai Vasil’evich Gogol’. «Esli by ia byl zhivopisets» // N. V. Gogol’, I. S. Turgenev, F. M. Dostoevskii. Kogda izobrazhenie sluzhit slovu. M., 2015.
  17. Никитенко А. В. Дневник: В 3 т. М., 1955. Т. I.
  18. Nikitenko A. V. Dnevnik: V 3 t. M., 1955. T. I.
  19. Падерина Е. Г. О загадочных «погрешностях» в тексте, в верстке или в брошюровке второй части «Миргорода» 1835 г. и о комментариях к ним // Неевклидова геометрия Юрия Манна: Памяти ученого / Отв. ред. Е. Е. Дмитриева. М., 2024.
  20. Paderina E. G. O zagadochnykh «pogreshnostiakh» v tekste, v verstke ili v broshiurovke vtoroi chasti «Mirgoroda» 1835 g. i o kommentariiakh k nim // Neevklidova geometriia Iuriia Manna: Pamiati uchenogo / Otv. red. E. E. Dmitrieva. M., 2024.
  21. Степанов Н. Л. Уникальный экземпляр «Миргорода» // Альманах библиофила. М., 1976. Вып. 3.
  22. Stepanov N. L. Unikal’nyi ekzempliar «Mirgoroda» // Al’manakh bibliofila. M., 1976. Vyp. 3.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

© Российская академия наук, 2025