<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Pediatrics. Consilium Medicum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Pediatrics. Consilium Medicum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Педиатрия. Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2658-6630</issn><issn publication-format="electronic">2658-6622</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">109570</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/26586630.2022.2.201544</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Experience of switching biological therapy in a patient with juvenile idiopathic arthritis and uveitis. Case report</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опыт переключения генно-инженерной терапии у пациентки с ювенильным идиопатическим артритом и увеитом</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5616-3998</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Galstian</surname><given-names>Lelia A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Галстян</surname><given-names>Леля Арутюновна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.), Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ассистент каф. детских болезней Клинического института детского здоровья им. Н.Ф. Филатова ФГАОУ ВО «Первый МГМУ им. И.М. Сеченова» (Сеченовский Университет)</p></bio><email>vesna-catu@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Verbitsky</surname><given-names>Maksim V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Вербицкий</surname><given-names>Максим Владимирович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Student, Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>студент лечебного фак-та ФГАОУ ВО «Первый МГМУ им. И.М. Сеченова» (Сеченовский Университет)</p></bio><email>vesna-catu@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4125-0335</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Polyanskaya</surname><given-names>Angelina V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Полянская</surname><given-names>Ангелина Валерьевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.), Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доц. каф. детских болезней Клинического института детского здоровья им. Н.Ф. Филатова ФГАОУ ВО «Первый МГМУ им. И.М. Сеченова» (Сеченовский Университет)</p></bio><email>meleshkina.angel@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5669-4214</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chebysheva</surname><given-names>Svetlana N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чебышева</surname><given-names>Светлана Николаевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.), Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доц. каф. детских болезней Клинического института детского здоровья им. Н.Ф. Филатова ФГАОУ ВО «Первый МГМУ им. И.М. Сеченова» (Сеченовский Университет)</p></bio><email>svetamma@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7275-4344</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kudryashova</surname><given-names>Mariya A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кудряшова</surname><given-names>Мария Алексеевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.), Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ассистент каф. детских болезней Клинического института детского здоровья им. Н.Ф. Филатова ФГАОУ ВО «Первый МГМУ им. И.М. Сеченова» (Сеченовский Университет)</p></bio><email>vesna-catu@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Batyreva</surname><given-names>Oksana V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Батырева</surname><given-names>Оксана Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.), Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, врач-ревматолог, зав. детским ревматологическим отд-нием УДКБ ФГАОУ ВО «Первый МГМУ им. И.М. Сеченова» (Сеченовский Университет)</p></bio><email>vesna-catu@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4158-8782</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tikhaya</surname><given-names>Margarita I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тихая</surname><given-names>Маргарита Игоревна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>rheumatologist, Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-ревматолог детского ревматологического отд-ния УДКБ ФГАОУ ВО «Первый МГМУ им. И.М. Сеченова» (Сеченовский Университет)</p></bio><email>vesna-catu@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2835-2839</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zholobova</surname><given-names>Elena S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Жолобова</surname><given-names>Елена Спартаковна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>D. Sci. (Med.), Prof., Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., каф. детских болезней Клинического института детского здоровья им. Н.Ф. Филатова ФГАОУ ВО «Первый МГМУ им. И.М. Сеченова» (Сеченовский Университет)</p></bio><email>vesna-catu@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский Университет)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-07-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>192</fpage><lpage>196</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-07-30"><day>30</day><month>07</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-07-30"><day>30</day><month>07</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://pediatria.orscience.ru/2658-6630/article/view/109570">https://pediatria.orscience.ru/2658-6630/article/view/109570</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Uveitis associated with juvenile arthritis can be complicated by cataracts, retinal edema, and glaucoma, which carries a potential risk of disability in the child's organ of vision. Approximately 25–40% of patients demonstrate insufficient effectiveness of the ongoing standard antirheumatic therapy, which requires the inclusion of genetically engineered biological therapy. According to the protocols, the drug of choice for juvenile arthritis associated with uveitis is adalimumab, which has shown high efficacy in many studies. However, some patients stop “responding” to therapy over time, which raises the question of “switching” to another genetically engineered biological drug (GЕBD). Our article presents a case of severe course with an early onset of juvenile idiopathic arthritis associated with uveitis. Due to the insufficient effectiveness of basic monotherapy with methorexate, as well as topical glucocorticoids, adilimumab was added to therapy a year after the onset of the disease. Over the next 5 years, the child was on this therapy with exacerbations of uveitis about 1–2 episodes per year. Subsequently, uveitis began to continuously recur, which raised the question of the development of probable resistance to adalimumab and the change of GEBD. The girl was switched to golimumab, which is a human monoclonal antibody that can bind to tumor necrosis factor-α. This drug has been used for the treatment of juvenile idiopathic arthritis since 2017 for children weighing 40 kg and above, and after the completion of the multicenter GO-KIDS study, it is registered for children from 2 years of age. According to a number of studies, golimumab has shown its effectiveness in relation to the activity of uveitis in patients with arthritis, including those in childhood. In general, the issues of switching GEBD in cases of ineffective therapy with first-line drugs are a very urgent problem in pediatric rheumatology. In our case, switching to the GIBP golimumab resulted in a positive effect on the activity of rheumatoid uveitis and induction of remission of the articular syndrome.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Увеит, ассоциированный с ювенильными артритами, может осложниться катарактой, отеком сетчатки, глаукомой, что несет потенциальный риск инвалидизации ребенка по органу зрения. Около 25–40% пациентов демонстрируют недостаточную эффективность проводимой стандартной антиревматической терапии, что требует подключения генно-инженерной биологической терапии. Согласно протоколам, препаратом выбора при ювенильном артрите, ассоциированном с увеитом, является адалимумаб, показавший высокую эффективность во многих исследованиях. Однако некоторые пациенты со временем перестают «отвечать» на терапию, что ставит вопрос о «переключении» на другой генно-инженерный биологический препарат (ГИБП). В нашей статье представлен случай тяжелого течения с ранним дебютом ювенильного идиопатического артрита, ассоциированного с увеитом. В связи с недостаточной эффективностью базисной монотерапии метотрексатом, а также топическими глюкокортикоидами, к терапии через год от дебюта заболевания подключен ГИБП адалимумаб. В течение последующих 5 лет ребенок находился на данной терапии с обострениями увеита около 1–2 эпизодов в год. В дальнейшем увеит стал непрерывно рецидивировать, что поставило вопрос о развитии вероятной резистентности к адалимумабу и смене ГИБП. Девочка переведена на голимумаб, представляющий собой человеческое моноклональное антитело, способное связываться с фактором некроза опухоли α. Данный препарат применяется для лечения ювенильного идиопатического артрита с 2017 г. для детей с массой тела 40 кг и выше, а после завершения мультицентрового исследования GO-KIDS он зарегистрирован для детей с 2-летнего возраста. По данным ряда исследований, голимумаб показал свою эффективность в отношении активности увеита у пациентов с артритами, в том числе и в детском возрасте. В целом вопросы переключения ГИБП в случаях неэффективности терапии препаратами 1-й линии являются очень актуальной проблемой детской ревматологии. В нашем случае переключение на ГИБП голимумаб привело к положительному эффекту в отношении активности ревматоидного увеита и индуцированию ремиссии суставного синдрома.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>juvenile idiopathic arthritis</kwd><kwd>uveitis</kwd><kwd>biological therapy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ювенильный идиопатический артрит</kwd><kwd>увеит</kwd><kwd>генно-инженерная биологическая терапия</kwd><kwd>адалимумаб</kwd><kwd>голимумаб</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Kasper M, Walscheid K, Laffer B, et al. Phenotype of Innate Immune Cells in Uveitis Associated with Axial Spondyloarthritis- and Juvenile Idiopathic Arthritis-associated Uveitis. Ocul Immunol Inflamm. 2021;29(6):1080-9.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Галстян Л.А., Жолобова Е.С., Чебышева С.Н., и др. Увеит, ассоциированный с ювенильным идиопатическим артритом. Российский вестник перинатологии и педиатрии. 2019;64(2):30-7 [Galstyan LA, Zholobova ES, Chebysheva SN, et al. Uveitis associated with juvenile idiopathic arthritis. Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii. 2019;64(2):30-7 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Kingsbury DJ, Bader-Meunier B, Patel G, et al. Safety, effectiveness and pharmacokinetics of adalimumab in children with polyarticular juvenile idiopathic arthritis aged 2to4years. Clin Rheumatol. 2014;33(10):1433-41. DOI:10.1007/s10067-014-2498-1</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Simonini G, Druce K, Cimaz R, et al. Curent evidence of anti-tumor necrosis factor alpha treatment efficacy in childhood chronic uveitis: a systematic review and meta-analysis approach of individual drugs. Arthritis Care Res (Hoboken). 2014;66(7):1073-84. DOI:10.1002/acr22214</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Hawkins MJ, Dick AD, Lee RJ, et al. Managing juvenile idiopathic arthritis-associated uveitis. Surv Ophthalmol. 2016;61(2):197-210.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Mérida S, Palacios E, Navea A, Bosch-Morell F. New Immunosuppressive Therapies in Uveitis Treatment. Intl J Mol Sci. 2015;16(8):18778-95.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Баранов А.А., Алексеева Е.И., Бзарова Т.М., и др. Протокол ведения пациентов с ювенильным артритом. Вопросы современной педиатрии. 2013;12(1):37-56 [Baranov AA, Alekseeva EI, Bzarova TM, et al. Management protocol for patients with juvenile arthritis. Current Pediatrics. 2013;12(1):37-56 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Жолобова Е.С., Игнатова А.К., Сейланова Н.Г., и др. Выбор и переключение генноинженерных биологических препаратов в лечении ювенильного артрита. Педиатрия им. Г.Н. Сперанского. 2018;97(3):52-61 [Zholobova ES, Ignatova AK, Seylanova NG, et al. Selection and switching of genetically engineered biological agents in treatment of juvenile arthritis. Pediatrics n. a. GN Speransky. 2018;97(3):52-61 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Алексеева Е.И., Митенко Е.В., Валиева С.И., и др. Эффективность и безопасность терапии адалимумабом у детей с ювенильным идиопатическим артритом и увеитом. Вопросы современной педиатрии. 2012;11(1):111-8 [Alexeeva EI, Mitenko EV, Valieva SI, et al. Efficacy and safety of pediatric juvenile idiopathic arthritis and uveitis treatment with adalimumab. Current Pediatrics. 2012;11(1):111-8 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Галстян Л.А. Сравнительная оценка эффективности и безопасности генно-инженерных биологических препаратов в лечении ювенильного идиопатического артрита с поражением глаз. Автореф. дис. … канд. мед. наук. М., 2018 [Galstian LA. Sravnitel'naia otsenka effektivnosti i bezopasnosti genno-inzhenernykh biologicheskikh preparatov v lechenii iuvenil'nogo idiopaticheskogo artrita s porazheniem glaz. Avtoref. dis. … kand. med. nauk. Moscow, 2018 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Михельс Х., Никишина И.П., Федоров Е.С., Салугина С.О. Генно-инженерная биологическая терапия ювенильного артрита. Научно-практическая ревматология. 2011;1:78-93 [Michels H, Nikishina IP, Fedorov ES, Salugina SO. Gene engineering biological therapy for juvenile arthritis. Nauchno-prakticheskaia revmatologiia. 2011;1:78-93 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Денисова Р.В., Алексеева Е.И. Новый блокатор ФНО – голимумаб. Обзор результатов исследований по оценке эффективности и безопасности. Вопросы современной педиатрии. 2012;11(4):14-20 [Denisova RV, Alexeeva EI. Golimumab – a new TNF α-blocker. the review of the efficacy and safety evaluation results. Current Pediatrics. 2012;11(4):14-20 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Brunner HI, Ruperto N, Tzaribachev N, et al. Subcutaneous golimumab for children with active polyarticular-course juvenile idiopathic arthritis: results of a multicentre, double-blind, randomised-withdrawal trial. Ann Rheum Dis. 2018;77(1):21-9. DOI:10.1136/annrheumdis-2016-210456</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Кучинская Е.М., Костик М.М., Снегирева Л.С., и др. Эффективность применения препарата голимумаб у детей с полиартикулярным вариантом ювенильного идиопатического артрита. Педиатр. 2014;5(4):48-52 [Kuchinskaia EM, Kostik MM, Snegireva LS, et al. Effektivnost' primeneniia preparata golimumab u detei s poliartikuliarnym variantom iuvenil'nogo idiopaticheskogo artrita. Pediatr. 2014;5(4):48-52 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Денисова Р.В., Алексеева Е.И., Дворяковская Т.М., и др. Переключение на второй ингибитор TNF у пациента с тяжелым течением юношеского полиартрита: клинический случай. Вопросы современной педиатрии. 2018;17(4):328-32 [Denisova EV, Alexeeva EI, Dvoryakovskaya TM, et al. Switching to a Second TNF-α Inhibitor in a Patient with Severe Juvenile Polyarthritis: A Clinical Case. Current Pediatrics. 2018;17(4):328-32 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Palmou-Fontana N, Calvo-Río V, Martín-Varillas JL, et al. Golimumab in refractory uveitis associated to juvenile idiopathic arthritis: multicentre study of 7 cases and literature review. Clin Exp Rheumatol. 2018;36(4):652-7.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Lanz S, Seidel G, Skrabl-Baumgartner A. Golimumab in juvenile idiopathic arthritis-associated uveitis unresponsive to Adalimumab. Pediatr Rheumatol. 2021;19:132. DOI:10.1186/s12969-021-00630-1</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Mridula W, Sepideh F, Papaliodis GN. Lobo A-M. Golimumab for the treatment of refractory juvenile idiopathic arthritis-associated uveitis. J Ophthalmic Inflamm Infect. 2012;2(4):231-3.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
