<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Pediatrics. Consilium Medicum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Pediatrics. Consilium Medicum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Педиатрия. Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2658-6630</issn><issn publication-format="electronic">2658-6622</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">120160</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/26586630.2022.4.201858</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Hemangioma of temporal bone. Case report</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Гемангиома височной кости. Клинический случай</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0644-0528</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Saidulaev</surname><given-names>Vakharsolta A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сайдулаев</surname><given-names>Вахарсолта Алиевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.), National Medical Research Center for Otorhinolaryngology, Astrakhan State Medical University</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ст. науч. сотр. отд. патологии уха и основания черепа ФГБУ НМИЦО, ассистент каф. оториноларингологии и офтальмологии ФГБОУ ВО «Астраханский ГМУ»</p></bio><email>sultan070487@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Diab</surname><given-names>Khassan M.A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Диаб</surname><given-names>Хассан Мохамад Али</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>D. Sci. (Med.), Prof., National Medical Research Center for Otorhinolaryngology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., зам. дир. ФГБУ НМИЦО</p></bio><email>hasandiab@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5636-5082</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Daikhes</surname><given-names>Nikolai A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дайхес</surname><given-names>Николай Аркадьевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>D. Sci. (Med.), Prof., Corr. Memb. RAS, National Medical Research Center for Otorhinolaryngology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>чл.-кор. РАН, д-р мед. наук, проф., гл. внештат. оториноларинголог России, дир. ФГБУ НМИЦО</p></bio><email>otolar@fmbamail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5024-6135</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Garashchenko</surname><given-names>Tatiana I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гаращенко</surname><given-names>Татьяна Ильинична</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>D. Sci. (Med.), Prof., National Medical Research Center for Otorhinolaryngology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., ученый секретарь ФГБУ НМИЦО</p></bio><email>9040100@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7864-5608</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Iunusov</surname><given-names>Adnan S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Юнусов</surname><given-names>Аднан Султанович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>D. Sci. (Med.), Prof., National Medical Research Center for Otorhinolaryngology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., зам. дир. по детству, рук. научно-клинического отд. детской ЛОР-патологии ФГБУ НМИЦО</p></bio><email>doctoradnan@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7188-3280</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pashchinina</surname><given-names>Olga A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пащинина</surname><given-names>Ольга Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.), National Medical Research Center for Otorhinolaryngology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, рук. научно-клинического отд. патологии уха и основания черепа ФГБУ НМИЦО</p></bio><email>OlgaP83@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5483-0139</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Umarov</surname><given-names>Parviz U.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Умаров</surname><given-names>Парвиз Уктамович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.), National Medical Research Center for Otorhinolaryngology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ст. науч. сотр. отд. патологии уха и основания черепа ФГБУ НМИЦО</p></bio><email>otolar@fmbamail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">National Medical Research Center for Otorhinolaryngology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр оториноларингологии» ФМБА России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Astrakhan State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Астраханский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-01-18" publication-format="electronic"><day>18</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>340</fpage><lpage>343</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-01-02"><day>02</day><month>01</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-01-02"><day>02</day><month>01</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://pediatria.orscience.ru/2658-6630/article/view/120160">https://pediatria.orscience.ru/2658-6630/article/view/120160</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Hemangioma of temporal bone or intratemporal hemangioma is a rare benign tumor that has no specific symptoms and signs according to computed tomography, magnetic resonance imaging), which makes it difficult to diagnose it early. The percentage of diagnostic errors is quite high. The symptoms of hemangioma of temporal bone depends on its localization. A common localization of hemangioma in the temporal bone is geniculate ganglion and internal auditory canal. According to CT and MRI data, there is no difference between many tumors usually localized in the temporal bone. Angiography complements the preoperative examination, increases the likelihood of a correct diagnosis, and is used to assess the possibility of preoperative embolization. Surgical treatment used in many cases, the purpose of which is the total removal of the tumor. A clinical case of temporal bone hemangioma in a 12-year-old child is presented.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Гемангиома височной кости, или так называемая интратемпоральная гемангиома, – это редкое доброкачественное новообразование, которое не имеет специ- фических симптомов и признаков по данным объективных методов визуализации (компьютерная, магнитно-резонансная томография), что затрудняет его раннюю диагностику. Доля диагностических ошибок достаточно высока. Симптоматика интратемпоральной гемангиомы зависит от ее локализации. Частой локализацией гемангиомы в височной кости является область коленчатого узла и внутреннего слухового прохода. По данным компьютерной и магнитно- резонансной томографии новообразование ничем не отличается от многих новообразований, встречающихся в височной кости. Ангиография дополняет предоперационное обследование, повышает вероятность постановки правильного диагноза, а также применяется для оценки возможности эмболизации. Основным методом лечения гемангиом является хирургический, цель которого – радикальное удаление новообразования. Представлен клинический случай гемангиомы височной кости у ребенка 12 лет.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>angiography</kwd><kwd>temporal bone</kwd><kwd>intratemporal hemangioma</kwd><kwd>facial nerve</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ангиография</kwd><kwd>височная кость</kwd><kwd>интратемпоральная гемангиома</kwd><kwd>лицевой нерв</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Yang Y, Guan J, Ma W, et al. Primary intraosseous cavernous hemangioma in the skull. Med (United States). 2016;95(11). DOI:10.1097/MD.0000000000003069</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Дайхес Н.А., Диаб Х.М., Пашинина О.А., и др. Редкие доброкачественные опухоли латерального основания черепа с поражением височной кости: клинический опыт хирургического лечения 15 пациентов. Оториноларингология. Восточная Европа. 2021;4(11):370-404 [Daikhes NA, Diab KhM, Pashchinina OA, et al. Rare benign tumors of the lateral skull base with damage to the temporal bone: clinical experience of surgical treatment of 15 patients. Otorhinolaryngology. Eastern Europe. 2021;4(11):370-404 (in Russian)]. DOI:10.34883/PI.2021.11.4.016</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Дайхес Н.А., Диаб Х.М., Пашинина О.А., и др. Редкие злокачественные опухоли латерального основания черепа с поражением височной кости: клинический опыт хирургического лечения 6 пациентов. Оториноларингология. Восточная Европа. 2021;4(11):405-30 [Daikhes NA, Diab KhM, Pashchinina OA, et al. Rare tumors of the lateral skull base with damage to the temporal bone: clinical experience of surgical treatment of 6 patients. Otorhinolaryngology. Eastern Europe. 2021;4(11):405-30 (in Russian)]. DOI:10.34883/PI.2021.11.4.017</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Wyke BD. Primary hemangioma of the skull: rare cranial tumor. Review of literature and report of case with special reference to rentgenographic appearances. Am J Roentgenol Radium Ther Nucl Med. 1949;61(1):302-16.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Frei-Jones M, McKinstry RC, Perry A, et al. Use of thalidomide to diminish growth velocity in a life-threatening congenital intracranial hemangioma: Case report. J Neurosurg Pediatr. 2008;2(2):125-9. DOI:10.3171/PED/2008/2/8/125</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Cui L, Yin Y, Ma W, et al. A giant primary intraosseous calvarial hemangioma of the temporal bone. J Craniofac Surg. 2021;32(8):2914-15. DOI:10.1097/SCS.0000000000007790</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Park BH, Hwang E, Kim CH. Primary intraosseous hemangioma in the frontal bone. Arch Plast Surg. 2013;40(3):283-5. DOI:10.5999/aps.2013.40.3.283</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Reis BL, Carvalho GTC, De Sousa AA, et al. Primary hemangioma of the skull. Arq Neuropsiquiatr. 2008;66(3 A):569-71. DOI:10.1590/S0004-282X2008000400029</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Mangham CA, Carberry JN, Brackmann DE. Management of intratemporal vascular tumors. Laryngoscope. 1981;91(6):867-76. DOI:10.1288/00005537-198106000-00002</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Kley E. Das intraossäre Angiom des Schläfenbeines, eine seltene Erkrankung. Z Laryngol Rhinol Otol. 1972;51(12):824-9.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Fierek O, Laskawi R, Kunze E. Large intraosseous hemangioma of the temporal bone in a child. Ann Otol Rhinol Laryngol. 2004;113(5):394-8. DOI:10.1177/000348940411300510</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Vargel I, Cil BE, Er N, et al. Hereditary intraosseous vascular malformation of the craniofacial region: An apparently novel disorder. Am J Med Genet. 2002;109(1):22-35. DOI:10.1002/ajmg.10282</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Friedman O, Neff BA, Willcox TO, et al. Temporal bone hemangiomas involving the facial nerve. Otol Neurotol. 2002;23(5):760-6. DOI:10.1097/00129492-200209000-00025</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Tokyol C, Yilmaz MD. Middle ear hemangioma: a case report. Am J Otolaryngol – Head Neck Med Surg. 2003;24(6):405-7. DOI:10.1016/S0196-0709(03)00086-3</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Mirza B, Shi WY, Phadke R, et al. Strawberries on the brain – Intracranial capillary hemangioma: Two case reports and systematic literature review in children and adults. World Neurosurg. 2013;80(6):900.e13-21. DOI:10.1016/j.wneu.2012.12.013</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Glasscock ME, Smith PG, Schwaber MK. Clinical aspects of osseous hemangiomas of the skull base. Laryngoscope. 1984;94(7):869-74.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Martin N, Sterkers O, Nahum H. Haemangioma of the petrous bone: MRI. Neuroradiology. 1992;34(5):420-2. DOI:10.1007/BF00596506</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Lo WWM, Horn KL, Carberry JN, et al. Intratemporal vascular tumors: evaluation with CT. Radiology. 1986;159(1):181-5. DOI:10.1148/radiology.159.1.3952305</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Curtin HD, Jensen JE, Barnes L, May M. “Ossifying” hemangiomas of the temporal bone: Evaluation with CT. Radiology. 1987;164(3):831-5. DOI:10.1148/radiology.164.3.3112865</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Антонив Т.В. Капиллярная гемангиома ЛОР-органов. Вестник оториноларингологии. 2012;77(1):11-3 [Antoniv TV. Capillary ENT hemangioma. Vestnik Oto-Rino-Laringologii. 2012;77(1):11-13 (in Russian)].</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
