<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Pediatrics. Consilium Medicum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Pediatrics. Consilium Medicum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Педиатрия. Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2658-6630</issn><issn publication-format="electronic">2658-6622</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">57081</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/26586630.2020.2.200241</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">From simple symptoms to complex diagnosis</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>От простых симптомов к сложному диагнозу</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zaytseva</surname><given-names>Olga V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зайцева</surname><given-names>Ольга Витальевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., зав. каф. педиатрии</p></bio><email>olga6505963@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Besedina</surname><given-names>Marina V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Беседина</surname><given-names>Марина Валерьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ассистент каф. педиатрии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Striga</surname><given-names>Elena V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Стрига</surname><given-names>Елена Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доц. каф. педиатрии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tolstova</surname><given-names>Evgeniia M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Толстова</surname><given-names>Евгения Михайловна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доц. каф. педиатрии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lokshina</surname><given-names>Evelina E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Локшина</surname><given-names>Эвелина Эдуардовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доц. каф. педиатрии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zaytseva</surname><given-names>Nadezhda S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зайцева</surname><given-names>Надежда Станиславовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доц. каф. педиатрии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Beliaeva</surname><given-names>Tatiana Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Беляева</surname><given-names>Татьяна Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зам. глав. врача по лечебной работе</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Yevdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">St. Vladimir Children’s State Hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ «Детская городская клиническая больница святого Владимира» Департамента здравоохранения г. Москвы</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-06-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>06</month><year>2020</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2020)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2020)</issue-title><fpage>17</fpage><lpage>20</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-12-29"><day>29</day><month>12</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://pediatria.orscience.ru/2658-6630/article/view/57081">https://pediatria.orscience.ru/2658-6630/article/view/57081</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The pediatrician is often the first doctor to deal with the onset of various diseases. Deep and constantly updated knowledge are very important in the daily practice. Often observed, the most common symptoms, for example, fever, rash, feeding disorders, are the primary signs of a serious diseases. In such cases, when careful anamnesis and microsymptomatics may suspect a disease, pediatrician could competently examine the patient and refer him to experts. In this article, we present three clinical cases when, despite all the observed manifestations, due to the joint work of specialists, histiocytosis and specific infectious diseases were detected in a timely manner, which makes it possible to start adequate therapy in a positive time frame.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Педиатр зачастую является первым доктором, сталкивающимся с началом различных, в том числе редких заболеваний. Поэтому его работа невозможна без глубоких и постоянно пополняемых знаний. Нередко неспецифические, наиболее частые симптомы, например лихорадка, сыпь, нарушения вскармливания, оказываются первыми признаками серьезных состояний. В таких случаях внимательный педиатр с помощью детального анамнеза, выявления микросимптоматики может заподозрить заболевание, грамотно обследовать пациента и направить к узким специалистам. Несмотря на то, что в большинстве случаев выявление причины ухудшения состояния ребенка не представляет затруднений и заболевание диагностируется при объективном обследовании во время первичного осмотра, каждый в своей практике может столкнуться с более редкими нозологиями, когда наиболее важной задачей является своевременное выявление заболевания и правильная маршрутизация пациента. В этой статье мы приводим три клинические демонстрации, когда, несмотря на неспецифические проявления, благодаря совместной работе специалистов гнойно-септический процесс, гистиоцитоз и специфическая инфекция были своевременно выявлены, что дало возможность начать адекватную терапию в положенные сроки.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pediatrics</kwd><kwd>diagnosis</kwd><kwd>empyema</kwd><kwd>histiocytosis</kwd><kwd>HIV infection</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>педиатрия</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>эмпиема</kwd><kwd>гистиоцитоз</kwd><kwd>ВИЧ-инфекция</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Berkwitt A, Grossman M. Cognitive bias in inpatient pediatrics. Hosp Pediatr 2014; 4 (3): 190-3.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Zvaan L. Psikhologiia diagnosticheskoi oshibki. Eksperimental'naia psikhologiia. 2015; 8 (3): 91-8. DOI: 10.17759/exppsy.2015080309 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Ramanayake RPJC, Basnayake BMTK. Evaluation of red flags minimizes missing serious diseases in primary care. J Family Med Prim Care 2018; 7 (2): 315-8. DOI: 10.4103/jfmpc.jfmpc_510_15</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Welch E. Red flags in medical practice. Clin Med (Lond) 2011; 11 (3): 251-3. DOI: 10.7861/clinmedicine.11-3-251</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Anzaldua D. An Acupuncturist's Guide to Medical Red Flags &amp; Referrals. Boulder, CO: Blue Poppy Press, 2010.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
