<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Pediatrics. Consilium Medicum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Pediatrics. Consilium Medicum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Педиатрия. Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2658-6630</issn><issn publication-format="electronic">2658-6622</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">646494</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/26586630.2024.4.203113</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Vitamin D status in young children with chronic viral hepatitis C: A retrospective study</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Обеспеченность витамином D детей раннего возраста с хроническим вирусным гепатитом С</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1083-2807</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pervishko</surname><given-names>Olesya V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Первишко</surname><given-names>Олеся Валерьевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.), Assoc. Prof.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доц., зав. каф. педиатрии № 1 </p></bio><email>ole-pervishko@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1447-275X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tkhakushinova</surname><given-names>Nafiset H.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тхакушинова</surname><given-names>Нафисет Хусейновна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>D. Sci. (Med.), Assoc. Prof.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, доц., зав. каф. детских инфекционных болезней ФГБОУ ВО КубГМУ, глав. внештатный детский инфекционист Краснодарского края и Южного федерального округа</p></bio><email>ole-pervishko@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2021-0465</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Slinin</surname><given-names>Aleksei S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Слинин</surname><given-names>Алексей Сергеевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Medical Cyberneticist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач медицинский кибернетик, зав. отд. по работе с регионами </p></bio><email>ole-pervishko@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4200-4598</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zakharova</surname><given-names>Irina N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Захарова</surname><given-names>Ирина Николаевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>D. Sci. (Med.), Prof.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., зав. каф. педиатрии им. акад. Г.Н. Сперанского </p></bio><email>ole-pervishko@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Kuban State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Кубанский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Dmitry Rogachev National Medical Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр детской гематологии, онкологии и иммунологии им. Дмитрия Рогачева» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Russian Medical Academy of Continuous Professional Education</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>411</fpage><lpage>415</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-01-21"><day>21</day><month>01</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-01-21"><day>21</day><month>01</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://pediatria.orscience.ru/2658-6630/article/view/646494">https://pediatria.orscience.ru/2658-6630/article/view/646494</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To study the level of vitamin 25(OH)D in young children with chronic viral hepatitis C (CVHC) of varying degrees of activity.</p> <p>Materials and methods. Thirty-two young children (1 to 3 years) with chronic hepatitis C were examined from February 2017 to May 2023. Depending on the grade of increase in alanine aminotransferase (ALT) and aspartate aminotransferase (AST) with respect to the upper limit of normal, patients were divided into three groups: Group 1 included 17 children with minimal CVH activity, Group 2 included 10 patients with low activity, and Group 3 included 5 subjects with moderate activity. Laboratory tests included total protein, total bilirubin, direct bilirubin, ALT, AST, total calcium, and vitamin 25(OH)D. Statistical analysis was performed using the SPSS 23 software (developed by IBM, USA).</p> <p>Results. Children with low and moderate CVH activity had significantly higher ALT and AST values compared to patients with minimal activity of the liver inflammation (<italic>p</italic>&lt;0.001). All children had an icteric form of hepatitis. Group 2 and 3 patients had vitamin 25(OH)D insufficiency and deficiency. In children with minimal CVH activity, the vitamin D levels were within reference values. The differences in the vitamin 25(OH)D level in Groups 2 and 3 were statistically significant compared to patients of Group 1 (<italic>p</italic>=0.001). The linear regression analysis of the relationship between total protein and vitamin 25(OH)D showed a close direct correlation.</p> <p>Conclusion. The level of vitamin 25(OH)D in young children with varying degrees of CHCV activity was reduced due to disruption of protein synthetic processes in the liver tissue.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Изучить уровень витамина 25(OH)D у детей раннего возраста с хроническим вирусным гепатитом С (ХВГС) разной степени активности.</p> <p>Материалы и методы. Обследованы 32 ребенка раннего возраста (от 1 года до 3 лет) с ХВГС за период с февраля 2017 по май 2023 г. В зависимости от степени увеличения активности аланинаминотрасферазы (АЛТ) и аспартатаминотрасферазы (АСТ) относительно верхней границы нормы пациенты разделены на 3 группы: 1-я группа – 17 детей с минимальной степенью активности ХВГ, 2-я группа – 10 пациентов с низкой степенью активности, 3-я группа – 5 обследуемых с умеренной активностью. Лабораторное обследование включало: определение уровня общего белка, общего билирубина, прямого билирубина, АЛТ, АСТ, общего уровня кальция, витамина 25(OH)D. Статистический анализ проводился с использованием программы SPSS 23 (разработчик – IBM, США).</p> <p>Результаты. Дети с низкой и умеренной степенью активности ХВГ имели достоверно более высокие значения АЛТ, АСТ по сравнению с пациентами, имеющими минимальную активность воспалительного процесса в печени (<italic>p</italic>&lt;0,001). Клинический вариант заболевания у всех детей протекал в безжелтушной форме. Пациенты 2 и 3-й группы имели дефицит и недостаточность уровня витамина 25(OH)D. У детей с минимальной степенью активности ХВГС показатель находился в пределах нормальных значений. Различия в уровне витамина 25(OH)D у пациентов 2 и 3-й группы оказались статистически значимы от пациентов 1-й группы (<italic>p</italic>=0,001). Результат анализа линейной регрессии взаимосвязи общего белка и витамина 25(OH)D выявил тесную прямую корреляционную связь.</p> <p>Заключение. Уровень витамина 25(OH)D у детей раннего возраста с различной степенью активности ХВГС оказался снижен в связи с нарушением белково-синтетических процессов в печеночной ткани.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hepatitis C</kwd><kwd>children</kwd><kwd>vitamin 25(OH)D</kwd><kwd>aspartate aminotransferase</kwd><kwd>alanine aminotransferase</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гепатит С</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>витамин 25(OH)D</kwd><kwd>аспартатаминотрасфераза</kwd><kwd>аланинаминотрасфераза</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Keane JT, Elangovan H, Stokes RA, Gunton JE. Vitamin D and the Liver – Correlation or Cause? Nutrients. 2018;10(4):496. DOI:10.3390/nu10040496</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Del Giudice M, Indolfi C, Strisciuglio C. Vitamin D: Immunomodulatory Aspects. J Clin Gastroenterol. 2018;52:S86-8. DOI:10.1097/MCG.0000000000001112</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Захарова И.Н., Мальцев С.В., Заплатников А.Л., и др. Влияние витамина D на иммунный ответ организма. Педиатрия. Consilium Medicum. 2020;2:29-37 [Zakharova IN, Maltsev SV, Zaplatnikov AL, et al. Influence of vitamin D on the immune response of the organism. Consilium Medicum. 2020;2:29-37 (in Russian)]. DOI:10.26442/26586630.2020.2.200238</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Pop TL, Sîrbe C, Benţa G, et al. The Role of Vitamin D and Vitamin D Binding Protein in Chronic Liver Diseases. Int J Mol Sci. 2022;23(18):10705. DOI:10.3390/ijms231810705</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Karnsakul W, Schwarz KB. Management of Hepatitis C Infection inchildren in the era of Direct-acting Antiviral Agents. J Viral Hepatitis. 2019;26(9):1034-9.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Gutierrez JA, Jones KA, Flores R, et al. Vitamin D Metabolites Inhibit Hepatitis C Virus and Modulate Cellular Gene Expression. J Virol Antivir Res. 2014;3:3. DOI:10.4172/2324-8955.1000129</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Avihingsanon A, Jitmitraparp S, Tangkijvanich P, et al. Advanced liver fibrosis by transient elastography, Fibrosis 4, and alanine aminotransferase/platelet ratio index among Asian hepatitis C with and without human immunodeficiency virus infection: Role of vitamin D levels. J Gastroenterol Hepatol. 2014;29:1706-14.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Arteh J, Narra S, Nair S. Prevalence of Vitamin D Deficiency in Chronic Liver Disease. Dig Dis Sci. 2010;55:2624-8. DOI:10.1007/s10620-009-1069-9</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Huang CZ, Zhang J, Zhang L, et al. Serum levels of vitamin D and vitamin D binding protein in children with chronic hepatitis B. World J Gastroenterol. 2021;27(3):255-66. DOI:10.3748/wjg.v27.i3.255</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Chen Q, Zhao L, Mei L, et al. Vitamin C and vitamin D3 alleviate metabolic-associated fatty liver disease by regulating the gut microbiota and bile acid metabolism via the gut-liver axis. Front Pharmacol. 2023;14:1163694. DOI:10.3389/fphar.2023.1163694</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Волынец Г.В., Хавкин А.И. Современный взгляд на лечение хронического гепатита С у детей и подростков. Российский вестник перинатологии и педиатрии. 2019;64:(6):11-9 [Volynets GV. A modern view on the treatment of chronic hepatitis C in children and adolescents. Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics. 2019;64(6):11-9 (in Russian)]. DOI:10.21508/1027-4065-2019-64-6-11-19</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Леонова Г.Ф., Хаертынова И.М., Билалова А.Р., и др. Клинико-эпидемиологические особенности хронического гепатита С у детей. Инфекционные болезни: новости, мнения, обучение. 2020;9(1):57-62 [Leonova GF, Khaiertynova IM, Bilalova AR, et al. Kliniko-epidemiologicheskie osobennosti khronicheskogo gepatita S u detei. Infektsionnyie bolezni: novosti, mneniia, obucheniie. 2020;9(1):57-62 (in Russian)]. DOI:10.33029/2305-3496-2020-9-1-57-62</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Ibrahim SH, Jonas MM, Taylor SA, et al. Liver Diseases in the Perinatal Period: Interactions Between Mother and Infant. Hepatology. 2020;71(4):1474-85. DOI:10.1002/hep.31109</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Тарасова Л.В., Арямкина О.Л., Волкова Т.В., и др. Нарушения белкового обмена при хронических вирусных гепатитах. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2019;163(3):105-12 [Tarasova LV, Aryamkina OL, Volkova TV, et al. Narusheniia belkovogo obmena pri khronicheskikh virusnykh gepatitakh. Eksperimentalnaia i klinicheskaia gastroenterologiia. 2019;163(3):105-12 (in Russian)]. DOI:10.31146/1682-8658-ecg-163-3-105-112</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Котович М.М., Манеров Ф.К., Карнаухова Н.А. Клинико-морфологические особенности при хроническом гепатите С у детей раннего возраста. Детские инфекции. 2013;12(4):31-4 [Kotovich MM, Manerov FK, Karnauhova NA. Features of clinical course and morphological changes of chronic hepatitis c in infants. Children Infections. 2013;12(4):31-34 (in Russian)]. DOI:10.22627/2072-8107-2013-12-4-31-34</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Kitson MT, Roberts SK. D-livering the message: the importance of vitamin D status in chronic liver disease. J Hepatol. 2012;57(4):897-909. DOI:0.1016/j.jhep.2012.04.033</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
