<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Pediatrics. Consilium Medicum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Pediatrics. Consilium Medicum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Педиатрия. Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2658-6630</issn><issn publication-format="electronic">2658-6622</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">687442</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/26586630.2025.2.203325</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Evaluation of the effectiveness of correction of cicatricial deformation of soft tissues in the lumbar region using laser phoresis of a gel containing heparin and cepalin in patients with myelodysplasia</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Оценка эффективности коррекции рубцовой деформации мягких тканей поясничной области лазерофорезом геля, содержащего гепарин и цепалин, у больных с миелодисплазией</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1583-1769</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Guseva</surname><given-names>Natalia B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гусева</surname><given-names>Наталья Борисовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>D. Sci. (Med.)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, рук. Московского городского центра детской урологии, андрологии и патологии тазовых органов ГБУЗ «ДГКБ №9 им. Г.Н. Сперанского», гл. науч. сотр. отд. хирургии детского возраста НИКИ педиатрии и детской хирургии им. Ю.Е. Вельтищева ФГАОУ ВО «РНИМУ им. Н.И. Пирогова» (Пироговский Университет), проф. каф. педиатрии им. акад. Г.Н. Сперанского ФГБОУ ДПО РМАНПО</p></bio><email>guseva-n-b@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Eremin</surname><given-names>Dmitrii B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Еремин</surname><given-names>Дмитрий Борисович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>pediatric surgeon</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>детский хирург, зам. глав. врача по хирургической помощи </p></bio><email>guseva-n-b@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ignateva</surname><given-names>Liudmila V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Игнатьева</surname><given-names>Людмила Викторовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>physical therapist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>физиотерапевт </p></bio><email>guseva-n-b@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3480-9812</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Romashin</surname><given-names>Maksim A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ромашин</surname><given-names>Максим Александрович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>pediatric surgeon</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>детский хирург Московского городского центра детской урологии, андрологии и патологии тазовых органов ГБУЗ «ДГКБ №9 им. Г.Н. Сперанского», мл. науч. сотр. отд. хирургии детского возраста НИКИ педиатрии и детской хирургии им. Ю.Е. Вельтищева ФГАОУ ВО «РНИМУ им. Н.И. Пирогова» (Пироговский Университет)</p></bio><email>guseva-n-b@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Speransky Children's City Clinical Hospital No. 9</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ «Детская городская клиническая больница №9 им. Г.Н. Сперанского» Департамента здравоохранения г. Москвы</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Pirogov Russian National Research Medical University (Pirogov University)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова» Минздрава России (Пироговский Университет)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Russian Medical Academy of Continuous Professional Education</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-07-14" publication-format="electronic"><day>14</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>156</fpage><lpage>162</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-07-13"><day>13</day><month>07</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-07-13"><day>13</day><month>07</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://pediatria.orscience.ru/2658-6630/article/view/687442">https://pediatria.orscience.ru/2658-6630/article/view/687442</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Introduction.</bold> Myelodysplasia is a collective term that combines a large group of spinal cord malformations with typical localization (most often within the L<sub>I</sub>-S<sub>V</sub> segments). If myelodysplasia manifests as a myelocele, it requires urgent surgical intervention in the first hours after the child’s birth to excise the myelocyte. Treatment and rehabilitation of such children include using technical means of rehabilitation (TMR): orthoses, mobile vehicles, compression garments, etc. Success in the treatment and socialization of the patient depends on an individual approach for selecting TMRs and their maximum fit to the child’s body. In many cases, mature deforming scars of the lumbosacral region in a child challenge achieving the goal of rehabilitation and socialization of a disabled child.</p> <p><bold>Aim.</bold> To evaluate the effectiveness of the local therapy regimen, including laser phoresis of the drug with proteolytic activity, Contractubex gel, and its subsequent application to the scar tissue area without laser phoresis in disabled children after surgical excision of a myelocele. The therapy’s effectiveness criteria include softening and flattening old hypertrophic scars, increasing range of motion, decreasing tissue tension in the lumbosacral region, and improving the scar’s aesthetic condition.</p> <p><bold>Materials and methods.</bold> The main group included 20 children, 8 females and 12 males. The children were 5–17 years old, with a mean age of 11 years. The control group included 20 children (7 females, 13 males) aged 2–16, with a mean age of 11. Contractubex gel, manufactured by Merz Pharma LLC, was used to treat mature postoperative scars of the lumbosacral region in 20 main group patients. Proposed method and treatment regimen: 7 daily procedures of laser phoresis of the gel on the scar area, followed by switching to daily topical gel application without laser phoresis for 3 months. Evaluated indicators included scar width, size, color, pigmentation, vascularization, density, itching in the scar area, pain, feeling of skin tension, limited mobility, defects on the scar (cracks, wounds, ulcers), aesthetic discomfort, and quality of life. Each indicator was evaluated with 0 to 4 points, where 0 is the absence of a sign, and 4 is the most pronounced dissatisfaction with the sign. Statistical analysis was performed using the Page test.</p> <p><bold>Results.</bold> As a result of the therapy using the proposed regimen, in the main group, there was an improvement in the quality of life of children of 24±3 points and the achievement of positive results in several criteria at once, such as a decrease in pigmentation and vascularization of the scar, a decrease in the density of the scar and a decrease in the feeling of tension in the soft tissues surrounding the scar. According to the study findings in the main group, the average score before the start of treatment was 21 points vs. 16 points after the treatment. In the comparison group, the average baseline score was 18 vs. 17 at the end of the study. Improvements in the main group of patients led to increased quality of life and the possibility of more comfortable use of various TMRs that affect the scar area (locomats, exercise machines, corsets, etc.).</p> <p><bold>Conclusion.</bold><bold> </bold>Correction of mature postoperative scars in the lumbosacral region in children operated for myelocele with a Contractubex containing onion extract (Cepalin), heparin, and allantoin according to the regimen with sequential use of laser phoresis and application of the drug without laser phoresis to the scar area has shown its effectiveness and is quite promising. The proposed therapy method helps to solve such problems as increasing the range of motion, the possibility of using TMRs, reducing the tension of the surrounding tissues, and improving the esthetics of the scar.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Введение.</bold> Миелодисплазия – собирательное понятие, объединяющее большую группу пороков развития спинного мозга с типичной локализацией (чаще в пределах L<sub>I</sub>–S<sub>V</sub> сегментов). Манифест миелодисплазии в виде спинномозговой грыжи требует неотложного хирургического вмешательства в первые часы после рождения ребенка с целью иссечения грыжи. Лечение и реабилитация таких детей проводятся с помощью технических средств реабилитации (ТСР): ортезов, мобильных средств передвижения, компрессионного белья и др. Успех в лечении и социализация пациента зависят от индивидуальной схемы подбора ТСР и максимального прилегания их к телу ребенка. Во многих случаях зрелые деформирующие рубцы пояснично-крестцового отдела у ребенка становятся серьезным препятствием на пути к достижению поставленной цели реабилитации и социализации ребенка-инвалида.</p> <p><bold>Цель.</bold> Проверить эффективность схемы местной терапии, включающей лазерный форез препарата с протеолитической активностью в виде геля Контрактубекс и последующее его нанесение на область рубцовой ткани без лазерофореза, для применения у детей-инвалидов, перенесших оперативное иссечение спинномозговой грыжи. Критерий эффективности терапии – размягчение и уплощение старых гипертрофических рубцов, увеличение объема движений и уменьшение натяжения тканей в пояснично-крестцовом отделе, а также эстетичное состояние рубца.</p> <p><bold>Материалы и методы.</bold> В основную группу вошли 20 детей, из них 8 девочек, 12 мальчиков. Возраст детей – 5–17 лет, средний возраст – 11 лет. В группу контроля вошли 20 детей (7 девочек, 13 мальчиков) в возрасте 2–16 лет, средний возраст также 11 лет. Гель Контрактубекс производителя ООО «Мерц Фарма» применен для лечения зрелых послеоперационных рубцов пояснично-крестцовой области в общей сложности в 20 клинических случаях основной группы. Предложенная методика и схема лечения: 7 ежедневных процедур лазерного фореза геля на область рубца с последующим переходом на местное без применения лазерофореза ежедневное нанесение геля в течение 3 мес. Оцениваемые показатели: ширина рубца, его размер, цвет, пигментация, васкуляризация, плотность, зуд в области рубца, боль, чувство натяжения кожи, ограничение подвижности, дефекты на рубце (трещины, раны, язвы), эстетический дискомфорт, качество жизни. Каждый показатель оценивался от 0 до 4 баллов, где 0 – отсутствие признака, 4 – наиболее выраженное недовольство признаком. Статистическая обработка проведена по критерию Пейджа.</p> <p><bold>Результаты.</bold><bold> </bold>В результате проведенной терапии по предложенной схеме в основной группе наблюдалось улучшение качества жизни детей в интервале 24±3 балла и достижение положительных результатов сразу по нескольким критериям, таким как снижение пигментации и васкуляризации рубца, снижение плотности рубца и уменьшение чувства натяжения в области мягких тканей, окружающих рубец. По итогам исследования в основной группе средний балл до начала лечения – 21, после лечения – 16. В группе сравнения средний балл до начала исследования был 18, по окончании исследования – 17. Следствием положительных изменений в основной группе пациентов стало улучшение качества жизни и возможность более комфортного использования различных ТСР, которые затрагивают область рубца (локоматы, тренажеры, корсеты и др.).</p> <p><bold>Заключение.</bold> Коррекция зрелых послеоперационных рубцов пояснично-крестцовой области у детей, оперированных по поводу спинномозговых грыж, с помощью препарата Контрактубекс, содержащего экстракт лука (цепалин), гепарин и аллантоин, по схеме в виде последовательного применения лазерофореза и нанесения препарата без лазерофореза на область рубца показала свою эффективность и достаточно перспективна. Предложенный метод терапии помогает решить такие задачи, как увеличение объема движений, возможность применения ТСР, уменьшение натяжения окружающих тканей, а также улучшение эстетичности состояния рубца.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mature scars</kwd><kwd>laser phoresis</kwd><kwd>myelocele</kwd><kwd>myelodysplasia</kwd><kwd>heparin</kwd><kwd>cepalin</kwd><kwd>Contractubex</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>зрелые рубцы</kwd><kwd>лазерный форез</kwd><kwd>спинномозговая грыжа</kwd><kwd>миелодисплазия</kwd><kwd>гепарин</kwd><kwd>цепалин</kwd><kwd>Контрактубекс</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Гончаков Г.В., Меркулова Ю.А. Оценка преимуществ применения геля Контрактубекс при послеоперационных рубцах в сравнении с отсутствием систематизированного местного лечения у детей с врожденными расщелинами верхней губы и неба. Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. 2020;4:88-94 [Gonchakov GV, Merkulova YuA. Evaluation of advantages of Contractubex gel usage for postsurgical scars treatment in comparison with absence of systematized topical scars treatment of kids with congenital cleft lip and palate. Pirogov Russian Journal of Surgery. 2020;(4):88-94 (in Russian)]. DOI:10.17116/hirurgia202004188</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Владимирова О.В., Лаврешин П.М., Минаев С.В., Владимиров В.И. Опыт применения противорубцового комбинированного средства с босвеллиевой и гиалуроновой кислотами и цепалином у пациентов с рубцами на ранних стадиях их развития. Амбулаторная хирургия. 2019;1-2:140-5 [Vladimirova OV, Lavreshin PM, Minayev SV, Vladimirov VI. The experience of application of antiscar combined agent with boswellic and hyaluronic acids and cepalin in patients with scars at early stages of their development. Ambulatornaya khirurgiya. 2019;1-2:140-5 (in Russian)]. DOI:10.21518/1995-1477-2019-1-2-140-145О</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Минаев С.В., Ивченко А.А., Бабич И.И., и др. Новый подход в компрессионной терапии послеоперационных рубцов. Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. 2018;(2)79-84 [Minaev SV, Ivchenko AA, Babich II, et al. A new approach in the compression therapy of postoperative scars. Pirogov Russian Journal of Surgery. 2018;(2):79-84 (in Russian)]. DOI:10.17116/hirurgia2018279-84</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Минаев С.В., Владимирова О.В., Киргизов И.В., и др. Мультицентровое исследование эффективности противорубцовой терапии у пациентов различных возрастных групп. Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. 2020;(9):51-9 [Minaev SV, Vladimirova OV, Kirgizov IV, et al. Multicenter study of the effectiveness of antiscar therapy in patients at different age periods. Pirogov Russian Journal of Surgery. 2020;(9):51-9 (in Russian)]. DOI:10.17116/hirurgia202009159</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Beausang E, Floyd H, Dunn KWF, et al. A New Quantitative Scale for Clinical Scar Assessment. Plastic and Reconstructive Surgery. 1998;102(6):1954-61.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Москвин С.В., Миненков А.А. Механизм переноса лекарственных веществ через кожу методом лазерофореза. Клиническая дерматология и венерология. 2010;8(5):90-6 [Moskvin SV, Minenkov AA. The mechanism of transcutaneous drug transfer assisted by laserophoresis. Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology. 2010;8(5):90-6 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Hassanpour SE, Farnoush N, Karami MY, Makarem A. The effect of silicone gel versus contractubex gel on the upper-extremity postsurgical scars: A randomized, double-blinded, controlled trial. Med J Islam Repub Iran. 2020;34:146. DOI:10.34171/mjiri.34.146</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Balas S, Tokgoz S, Yilmaz KB, et al. Effect of Extractum cepae, heparin sodium and allantoin combination (ContractubexTM) on adhesion and fibrosis after neck surgery (thyroidectomy) in rats. North Clin Istanb. 2022;9(5):495-500. DOI:10.14744/nci.2021.80000</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Хадарцев А.А., Фудин Н.А., Москвин С.В. Электролазерная миостимуляция и лазерофорез биологически активных веществ в спорте (обзор). Вопросы курортологии, физиотерапии и лечебной физической культуры. 2016;2:59-67 [Khadartsev AA, Fudin NA, Moskvin SV. The electrolaser myostimulation and laserophoresis of biologically active compounds in sports medicine (a review). Problems of Balneology, Physiotherapy and Exercise Therapy. 2016;93(2):59-67 (in Russian)]. DOI:10.17116/kurort2016259-67</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
